第343章 B 倍伤神紫桥悼亡妻（下） (2/2)

人民都爱你，你安息吧。”紫桥看了听了，早已泪眼盈盈，把梦连拉到一边儿，然后左手牵着琼瑶，右手牵着香雪，毕恭毕敬地站在梦连面前，一齐向梦连深深三鞠躬，然后说道：“九狐妹妹，你的理想是各国人民的梦想，你的大爱无疆，体现了你们国家人民的大爱无疆。我们兄妹仨爱你爱到脊髓里去了，我们国家的人民爱你爱到脊髓里去了。”

梦连嫣然一笑，连声说了两个“谢谢”，然后沉默了一会儿，说道：“桥老爷，你的前妻死了没几年，你怎么说是十年呢？”紫桥说道：“这是形容时间流逝得太快了。若按此理解，原文‘千里孤坟’，那就是一座方圆五百公里的坟墓了，岂不是把整个喜马拉雅山脉都给扒开了当坟墓？”梦连笑道：“我看这样更好。你就把这首古词刻到阿娇的坟头上，其余的字都是实的，唯独这个‘十’字是虚的。等阿娇逝去五周年了，这首词就是五年生死两茫茫了，等阿娇逝去十周年了，这首词就是十年生死两茫茫了。”琼瑶笑道：“可不得了了。我们生下来，还在褡裢之中，就在感悟、领会、学习我们自己的语言文化，而结果呢，却叫一个只学习了十天半月的外国人给后来居上了。”